В Москве проходит международный комедийный кинофестиваль “Гелос”, который почти на одном энтузиазме и любви к искусству организовал путешественник Валерий Шанин со своей небольшой командой. С 15 по 18 апреля 2021 пройдут кинопоказы лучших, по мнению жюри, комедийных фильмов кинофестиваля. Перед стартом финальных показов и объявлением победителей Валерий Шанин рассказал о современном фестивальном кино.
- Комедийный кинофестиваль "Гелос" – один из семи проводимых вами фестивалей. Как получилось, что путешествия, которые сделали вас знаменитым, трансформировались в любовь к кино?
- Действительно, меня многие знают именно как путешественника, совершившего несколько кругосветок. Но это далеко не единственное, чем я занимался в жизни. После школы поступил на физический факультет МГУ, затем два года проработал компьютерным инженером и вернулся в МГУ получать психологическое образование. Работал психологом в МИДе, преподавал на факультете журналистики МГУ и в Тюмени. Но опять поворот – увлекся путешествиями. Умение осваивать новые области знаний здорово помогло в профессиональной деятельности. Я был журналистом, автором путеводителей, писателем, фотографом, видеооператором, режиссером документальных фильмов. Следующий шаг – организация сразу двух travel кинофестивалей, в Москве и на Кипре. Три года, методом проб и ошибок, на практике изучал принципы проведения киномероприятий, а после – масштабировал полученные навыки и организовал еще несколько кинофестивалей.
Идею фестиваля комедий подсказал мой друг Олег Семичев – сертифицированный преподаватель по «йоге смеха», да и просто очень веселый человек. Десять лет назад вдвоем мы проехали за 255 дней вокруг света под девизом «Мир без виз». Это путешествие стало моей третьей кругосветкой. Комедии нравятся почти всем, так что комедийный кинофестиваль – беспроигрышный вариант.
- Что отличает “Гелос” от множества других кинофестивалей, проводимых в Москве?
- Гелос – имя древнегреческого бога смеха, живущего на Олимпе. Я был бы счастлив превратить кинофестиваль «Гелос» в Олимпиаду для создателей комедийных фильмов. И мы к этому стремимся. Авторы соревнуются в умении не просто снять технически грамотный фильм, а способности рассмешить зрителя.
- Как президент всех своих кинофестивалей вы лично просматриваете сотни фильмов. На ваш взгляд, в чем ключевое отличие российских работ от зарубежных. Чем это можно объяснить и как исправить?
- Главная особенность российской кинокомедии – ее высокая политизированность. Если не приезжать в Россию, а смотреть только российские фильмы, может сложиться впечатление, что богатые у нас только и делают, что воруют и берут взятки, а бедные – пьянствуют, причем, не для собственного удовольствия, а в виде протеста против мировой несправедливости. Хотелось бы видеть больше фильмов про обычную жизнь, не связанную с воровством и пьянством. В ней тоже есть много смешных моментов.
- Насколько хорошо массовый российский зритель принимает фильмы на иностранном языке без русского дубляжа? Изменилось ли что-нибудь за последние годы?
- Кинофестиваль «Гелос» международный. У нас два рабочих языка – русский и английский. В программе, рассчитанной на профессионалов, транслируются фильмы на английском языке без перевода. Субтитры на русском мы готовим для фильмов, снятых на европейских, азиатских или африканских языках. И я считаю это правильным. В наше время нельзя отсидеться в рамках своего языка. Искусство не имеет границ, и так уж получилось, что мировым языком стал английский. Тем, кто хочет добиться успехов в сфере кино, я советую учиться не только сценарному и техническому мастерству, но и тренировать английский.
В программе, рассчитанной на широкого зрителя, мы конечно, все фильмы переводим. Но не дублируем, а показываем на языке оригинала, с русскими субтитрами. Для зрителей это тоже одна из привычных особенностей кинофестиваля — возможность увидеть и услышать фильмы именно так, как они и задумывались авторами.
- Как планируете развивать и масштабировать кинофестиваль комедий Gelos?
- Мы начали в Москве, но кинофестиваль «Гелос» не московский, и даже не российский, а международный. И мы планируем сделать его именно таким. Уже в этом году будем показывать фестивальные фильмы в других городах России. А в следующем – в других странах. Начнем с Кипра, так как местные особенности нам уже знакомы. Юмор объединяет народы, и кинофестиваль «Гелос» должен стать не просто международным, но и всемирным, как Олимпиада.
- Какие еще идеи по развитию киноискусства вынашиваете?
- За время проведения кинофестивалей я познакомился со многими режиссерами из разных стран, которые умудряются снимать потрясающие фильмы практически без бюджета. Поверьте, это не только российская особенность.
В последние годы наше государство стало выделять деньги на создание фильмов. Многие фестивальные фильмы начинаются заставкой с благодарностью Минкульту за финансовую поддержку. Но с моей точки зрения, дотировать нужно не съемки, а скорее, продвижение фильмов.
Проблемы у режиссеров возникают именно на этом этапе. Можно сделать фильм, показать его на кинофестивале. А дальше что? Как донести свое творчество до массового зрителя? Нужно заниматься дистрибуцией. Для того у авторов нет ни финансовых возможностей, ни опыта, ни желания. Поэтому мы в «Киноклубе Валерия Шанина» создали отдел дистрибуции. С авторами интересных фестивальных фильмов заключаем договор на дистрибуцию. Уже сейчас на российских специализированных телеканалах о путешествиях можно увидеть фильмы с кинофестиваля «TRAVEL FILM по-русски». Скоро и фестивальные кинокомедии придут в каждый дом. Это будет наш очередной вклад в развитие киноискусства.
Отметим, что купить билеты на финальные показы можно на сайте кинофестиваля.17 апреля для зрителей фестивальный сет из российских комедийных короткометражек. Отличный вариант субботнего досуга.
текст Алина Федулова
фото Наталья Носенко