«Сон в летнюю ночь» – второй новый спектакль этого сезона в Московском драматическом театре имени Гоголя.
Премьера состоялась на малой сцене в начале февраля. Пьесу, написанную Шекспиром в конце 16-го века, поставил художественный руководитель театра Антон Яковлев. Он использовал разные приемы, чтобы сделать спектакль более интересным и понятным публике.
В диалоги вставлены оригинальные реплики и шутки, современные выражения и «приколы». Персонажи цитируют произведения знаменитого английского драматурга. Гермия читает в лесу сонеты, Титания играет Дездемону в трагедии «Отелло». Все эти нововведения делают самую романтическую комедию Шекспира самой фантастической. Стираются грани между реальностью и снами, между правдой и вымыслом. Нелепые историй возможны в нашем безумном мире.
При входе в зрительный зал вызвали удивление белые длинные полотнища, закрепленные на потолке над сценой и протянутые в разные стороны. Персонажи во многих эпизодах за ними прячутся, как за деревьями.
Художник-постановщик Иван Васецкий придерживается стиля минимализм. Вместо зданий древнего греческого города декорации телешоу (микрофоны, лампы, оператор с видеокамерой). В глубине сцены приподнятая площадка со ступеньками, оттуда в начале герцог Афинский Тезе (Анатолий Просалов) объявил в микрофон, что скоро женится на царице амазонок Ипполите (Мария Свирид).
Тезей отлично выглядит в дорогом костюме с золотыми вышивками. Его невеста Ипполита привлекательна, для неё выбран имидж деловой женщины (темный френч и брюки). Жители Афин одеты в современную одежду разных стилей (художник по костюмам Анастасия Соломеина). Парни и девушки похожи на скромных студентов. Выделяется из них стильная и сексапильная Елена (Виктория Кизко, Полина Шеповалова): под черным плащом носит комбидресс, чтобы соблазнить любимого Деметрия (Сергей Савичев). А тот хочет жениться на Гермии (Алеся Алисиевич, Алёна Гончарова), пожаловался герцогу, что девушка его игнорирует, не смотря на желание родителей их поженить. Тезей категорично заявил: Гермия должна выполнить волю отца.
После этого Гермия и Лизандр (Евгений Пуцыло) решили убежать в другой город, им пришлось ночевать в лесу. Они взяли в дорогу полезные вещи: термос, фонарики, мягкие коврики. Также на эту лесную поляну пришли Елена и Деметрий, за ними наблюдали эльфы. Ночью в сказочном лесу произошли чудеса и превращения. Из-за ошибки эльфа Пэка (Егор Попов) возник новый любовный треугольник: у Елены появились сразу два поклонника. Позже все об этом забыли как о дурном сне. Влюбленным Гермии и Лизандру предстоит выдержать испытания, убедиться в серьёзности своих чувств.
Выразить эмоции персонажей, любовь и ревность, отчаяние и надежду помогают музыка (композитор Андрей Злобин) и продуманная хореография (хореограф Виктория Арчая).
В спектакле задействованы в основном молодые актёры, у них есть возможность продемонстрировать свои таланты. Яркий образ ткача Основы создал харизматичный и эмоциональный Кирилл Ковбас. Из опытных мастеров сцены впечатление произвела заслуженная артистка России Людмила Гаврилова. Она играет нетипичную фею – пожилую помощницу Люсю в строгом костюме песочного цвета. Она спокойно и с юмором относится к капризам царицы фей и эльфов Титании (Ирина Выборнова, Ирина Рудницкая). Этот образ тоже трансформирован по замыслу режиссёра: не вечно юная красавица, а эксцентричная дама в длинном парике. Она снимает стресс, как и Люся, отхлёбывая алкоголь из фляжки. Также Титания – ведущая актриса театра, где режиссёр – её супруг Оберон (Марк Бурлай). Титания с ним скандалит, разбила ему нос, когда попросил отдать роль Дездемоны молодой актрисе. Хотя многие режиссёры наоборот считают, что именно жена должна играть главные роли, даже неподходящие по возрасту.
Поведение взбалмошной актрисы вызывает улыбки, бурный смех в зале слышен, когда заколдованная женщина восхищается ослом, гладит его и кормит фруктами (после превращения Основы в животное по приказу Оберона). Статусная интересная дама влюблена в глупое создание – сумасшествие, но такое случается. Вспомним поговорку: «Любовь зла – полюбишь и козла».
Свои идиотские выходки и курьезные происшествия Титания и другие персонажи принимают за сновидения. Дурным сном считает Основа превращение в осла, иначе как объяснить ремесленникам исчезновение с репетиции представления. Его возвращению рады самодеятельные артисты, они успели подготовить спектакль к назначенной дате. Правда, в один день свадьба сразу у трёх пар. Новобрачные и вся публика воспринимают трагическую историю о гибели влюблённых Пирама и Фисбы как комедию. Очень уж смешно говорят и выглядят актёры в японских костюмах, особенно парень Дудка в роли Фисбы (Дмитрий Высоцкий, Денис Лукин).
Зрителей ждут и другие приятные сюрпризы: звучат фрагмент оперы «Норма» Винченцо Беллини и ария в исполнении Антона Лызо (ремесленника Пигвы). В последней сцене выступает рок-группа, среди музыкантов Андрей Злобин (Миляга в костюме льва). В общем, спектакль получился необычный, весёлый, музыкальный, наполненный юмором и фантазиями.
Режиссер-постановщик Антон Яковлев:
«Эта пьеса для меня – гротескное выражение нашей жизни, которая иногда сама похожа на безумный сон. Крайние обстоятельства, как увеличительное стекло, проявляют то, что нам нужно изменить в себе, становятся вызовом, благодаря которому мы можем взглянуть на жизнь другими глазами».
Ольга Королёва
фото предоставлено пресс-службой театра